MARDERFREI INDOOR : Marder / Marten

Marderfrei Indoor
Marder, Mäuse

Elektronisches Gerät mit ultrahohem Ton (Intervall). Das Gerät schützt vor Mardern im Haus, Stall, Schober und auf dem Dachboden (Innenbereich). Die Bedienung ist denkbar einfach. Es genügt eine Steckdose und das Gerät ist betriebsbereit.

Marten free indoor
marten, mice

[ GB ]      Marten-free indoor  Electronic appliance with ultra-high sound (interval). The appliance protects against martens in your house, stables, stacks and in your attic (indoors). Handling is unbelievably simple. A socket is enough for the appliance to be ready for operation.

[ FR ]     Anti-martres indoor  Appareil électronique émettant des ultrasons (par intermittence). L’appareil protège de l’intrusion des martres dans la maison, dans les écuries, les meules et les greniers (en intérieur). La manipulation est on ne peut plus simple. Une prise suffit et l’appareil est opérationnel.

[ NL ]     Anti-bunzing  Elektronisch apparaat met ultrahoge toon (interval). Het apparaat beschermd tegen bunzingen in huis, stal, hooischuur en op zolder (binnenbereik). De bediening is uitermate eenvoudig. Een stopcontact is voldoende en het apparaat is klaar voor gebruik.

[ ES ]     Repelente de martas para el interior  Aparato electrónico con ultrasonidos (a intervalos). Este aparato evita la entrada de martas en el hogar, el establo, el pajar o en la buhardilla (Para el interior). El manejo es realmente sencillo. Una base de enchufe es suficiente para poner el aparato en funcionamiento.

[ IT ]     Scaccia martore per interni  Dispositivo elettronico con suono ultraelevato (intervallo). Il dispositivo protegge la casa, la stalla, il fienile e il tetto dalle martore (ambiente interno). L‘utilizzo è oltremodo facile. È necessaria una presa e il dispositivo è pronto all‘uso.

[ RO ]   Aparat de protectie împortriva jderilor pentru interior  Aparat electronic cu ultrasunete (interval). Aparatul protejează împotriva jderilor în casă, în grajduri, în coşurile de fum şi în poduri (în interior). Modul de funcţionare este simplu. Aveţi nevoie de o priză şi aparatul este funcţionabil.

[ GR ]     ΣΥΣΚΕΥΗ ΑΠΑΛΛΑΓΗΣ ΑΠΟ ΝΥΦΙΤΣΕΣ ΓΙΑ ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΧΡΗΣΗ  Ηλεκτρονική συσκευή με υπέρηχο τόνο (διακοπτόμενη λειτουργία). Η συσκευή προστατεύει από νυφίτσες στο σπίτι, στάβλους, αχυρώνες και σοφίτες (Εσωτερικοί χώροι). Η χρήση της έχει σχεδιαστεί για μεγάλη ευκολία. Αρκεί μια ηλεκτρική πρίζα και η συσκευή είναι έτοιμη για λειτουργία.