ANTI MOUSE : Mäuse | Mice

DE  Anti Maus erzeugt für das Ohr kaum wahrnehmbare ultrahohe Töne und vertreibt damit Mäuse. Haustiere werden nicht beeinträchtigt. Ohne Chemie und Zusatzkosten, sparsam und sicher durch hochwertige Elektronik. Mit LED Funktionskontrollleuchte. Einsatzbereich: Wohnungen, Dachböden, Keller, Vorratsräume.

GB  Anti Mouse produces ultra-high sounds almost not perceivable for the ear and dispels mice by it. Pets will not be impaired. Without chemicals and additional costs, economical and safe due to high-class electronics. With LED function control lamp. Field of application: flats, attics, basements, storage rooms.

FR  Anti-souris produit des ultrasons quasiment inaudibles pour l’oreille humaine et éloigne les souris. Les animaux domestiques ne sont pas incommodés. Sans produits chimiques, pas de frais supplémentaires, économique et sûr grâce à un fonctionnement électronique de haute qualité. Avec lampe témoin de contrôle LED. Domaine d’application: habitations, greniers, caves, réserves.

NL  Anti-muis produceert voor het oor nauwelijks waarneem bare ultrahoge tonen en verjaagd daarmee muizen. Het heeft geen invloed op huisdieren. Zonder chemie en extra kosten, spaarzaam en veilig dankzij hoogwaardige elektronica. Met LED functie-controlelamp. Te gebruiken in: woningen, zolders, kelders, voorraadkamers.

ES  El Anti-ratones emite ultra sonidos prácticamente imperceptibles y repele así a los ratones. Esto no tiene ningún efecto sobre los animales domésticos. Sin agentes químicos ni costes adicionales, económico y seguro gracias a su electrónica de alta calidad. Con piloto de funcionamiento LED. Campo de aplicación: viviendas, desvanes, sótanos, despensas.

IT  Scacciatopi produce suoni ultraelevati difficilmente percettibili all’orecchio umano che allontanano i topi. Gli animali domestici non vengono disturbati. Senza utilizzo di sostanze chimiche né costi supplementari, economico e sicuro grazie ad un sistema elettronico di alta qualità. Con spia di funzionamento a LED. Campo di applicazione: appartamenti, soffitte, cantine, dispense.
HU  Az egereket megbízható, tiszta és környezetbarát módon elüldözi, az emberek számára alig érzékelhető, 12 és 24 kHz közötti küszöbfrekvenciával. Az Egérriasztó elűzi a kellemetlen lakótársakat a pincétől a padlásig, és nincsenek negatív hatásai az emberekre, háziállatokra és a növényekre.

RO  Aparatul anti-şoareci produce sunete foarte înalte, aproape imperceptibile pentru urechea umană şi îndepărtează astfel şoarecii. Animalele de casă nu sunt afectate. Fără chimie şi costuri suplimentare, econom şi sigur datorită tehnicii electronice performante. Conţine un LED pentru controlul funcţionării. Zone de acţiune: locuinţe, poduri, pivniţe, depozite.